「国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）公式ホームページに２４時間内に５００万名以上が署名すれば、再試合するという告知事項があります」
「www. kfa. or. kr。審判判定に抗議したいなら、２４時間以内にしなければならないのがＦＩＦＡの規定です。この内容を他の人々にも送ってください」
２４日未明から殺到した携帯電話の文字メッセージの内容だ。
このような出処不明の文字メッセージは２４日未明から、数百万名に送られたものと推定される。
文字メッセージを見た市民らが、「ひょっとして」という心から、メッセージを再伝送したため、文字メッセージの殺到は２５日午前まで続いた。
ＦＩＦＡホームページに載せるための英語抗議文もインターネットに出回った。
文字メッセージを受けて告知事項を確認しようとする市民と、抗議意思を伝達しようとするインターネット・ユーザーのアクセスが殺到し、ＦＩＦＡホームページは週末、終始ダウンし、大韓サッカー協会のホームページも一部がまひした。
一部インターネット・ユーザーは腹立ちまぎれにＣＮＮなど外国のマスコミと外国の有名ポータルサイト、在韓スイス大使館のホームページに英語抗議文を送ろうという内容の文を載せた。
しかし、大韓サッカー協会は、「２４時間以内５００万名署名」という再試合規定はなく、再試合は天災地変など不可抗力的な状況で制限的に可能であるため、今回の場合には当該しないと説明し、鎮火に乗り出した。
また、ソウル中浪（チュンラン）警察署は２４日、警察に電話をかけ、スイス大使館を爆破すると脅かした疑いで、金容疑者（４４）を非拘束立件した。
警察によれば、金容疑者は午前５時４０分頃、慶煕（キョンヒ）大近くのビヤホールで酒を飲みながら試合観戦し、試合終了直前、自分の携帯電話で１１２に電話をかけ、「スイス大使館はどこか。爆破する」と言った疑いを受けている。
金容疑者は警察で、「お酒を飲んでいたが、誤審で韓国が負けたのがとても悔しくてこのような事をした」と話した。
peacechaos@donga.com sukim@donga.com
About Dong-A Ilbo