金総書記が沙里院を視察　北朝鮮ラジオ報道

金総書記が沙里院を視察　北朝鮮ラジオ報道. December. 13, 2008 03:05. kyle@donga.com. 北朝鮮メディアが、金正日（キム・ジョンイル）総書記の現地指導を報道し、多数の第３者を登場させ「証言」を提示する方法で、視察が事実であることを強調している。 北朝鮮のラジオ放送の朝鮮中央放送と平壌放送は１１日、金総書記が平安南道沙里院（ピョンアンナムド・サリウォン）にある養鶏場や民俗村、米穀協同農場などを視察したと報じた。 放送は、「沙里院市党委員会の責任秘書であるヤン・ミョンチョル同志をはじめとする市の責任者たちが迎えた」と伝えた。北朝鮮のラジオ放送は先月３０日、金総書記が空軍部隊を訪れた時も、「李炳鉄（イ・ビョンチョル）上将が出迎えた」と報じた。 北朝鮮メディアが、金総書記を出迎えた人物の名前まで指摘して報じたことは異例のこと。これは、金総書記が実際に現場へ来たということを強調する意図とみえる。