Go to contents

ハンナラ党、セクハラ発言の康容碩議員を除名へ

ハンナラ党、セクハラ発言の康容碩議員を除名へ

Posted July. 21, 2010 08:03,   

한국어

ハンナラ党は20日、倫理委員会を開き、性的な内容の発言で物議を醸している党所属の康容碩(カン・ヨンソク=ソウル麻浦乙)議員を除名することを決めた。ハンナラ党が所属の国会議員に除名措置をとったのは今回がはじめてだ。

党倫理委員長である朱盛英(チュ・ソンヨン)議員は、同日の国会での記者会見で「康議員の場合は、中央倫理委の規定に従って、『党員として党の威信を損ねたとき』に該当するため、除名処分する方針を固めた」と述べた。朱議員は、「除名措置は、懲戒のうち一番厳しいものだ。(議員総会を経て)最終的に除名されれば、今後5年内に入党が不可能だ」と説明した。議員総会で在籍議員の3分の2(112人)以上が除名に賛成すれば、康議員は除名処分される。

これに先立ち、中央(チュンアン)日報は20日、康議員が16日「国会議長杯・大学生討論大会」に出席した大学生20人との夕食会で、女子大生に「性的接待をする覚悟が必要だが、それでもアナウンサーになる気なのか」「(大統領府を訪れた際に)大統領がずっと君だけを見ていたんだ。隣に女史さえいなかったら、君の(携帯電話)番号も尋ねたはずだ」などの発言をしたと報じた。

これについて康議員は20日、国会で記者会見を開き、「セクハラ発言をした覚えはまったくない。歪曲・虚偽報道について、民事・刑事上のすべての法的措置をとる」と反論した。康議員は、「女子大生が『アナウンサーと記者のうち、自分はどちらに向いているのか迷っている』と言い、『記者の方がいいだろう』と個人的な意見を明らかにしただけだ」と釈明した。続いて、「大統領府から招待された晩餐会で一緒に参加していた話をして、(李明博)大統領がその学生に大学校と専攻を聞いていたことを話しただけだ。記事に書いてあるような内容に触れたことはない」と否定した。

康議員はさらに、「(該当の)女学生と直接電話で話して、(その学生が)報道された発言を聞いたことがないという事実を確認した。昨日、該当新聞社の記者の質問にも『その手の発言をしたことがない』と返答した」と主張した。

ハンナラ党が、「除名」という厳しい処分を打ち出したのは、新指導部が発足したばかりの党のイメージが傷つくことを防ぎ、28日の再・補欠選挙に及ぼす悪影響を水際で防ぐための措置と見られる。

安商守(アン・サンス)代表は、同日の朝、「発言が事実と確認された場合、除籍を含め、厳重かつ断固とした措置をとるように」と指示した。ハンナラ党の女性議員たちも声明を出し、「発言の内容が事実であるならば、除籍などそれ相応の措置をとってほしい」と、党指導部に求めた。

国会の倫理特別委(倫理特委)の民主党幹事である張世換(チャン・シェファン)議員は、「倫理特委の民主党議員一同は、康議員に対する懲戒要求案を委員長に提出する予定だ」と述べた。



rews@donga.com