サッカーの試合が終わって後で、ロッカールームで選手たちに会って見ると、彼らがサッカーをしたのか、格闘技をしたのか混同するくらい、肩、胸、腕などに引っかかれた傷ができているのに気がつく。これは試合途中の身体接触や、相手チームにユニフォームを引っ張られてできた傷だ。
しかし、０６ドイツＷ杯では、ユニフォームを引っ張る姿は見られなくなりそうだ。ユニフォームを引っ張ったら、無条件にイエローカードを出されるためだ。
１９９８年フランスＷ杯のメキシコ戦で、ハ・ソクジュは先制ゴールを入れたが、その後、バックタックルをしたため退場となり、韓国は結局、敗れてしまった。金ジュソン大韓サッカー協会国際部長は、「当時、選手たちが規定を知っていたにもかかわらず、本能が先走ったため」と言う。
０６ドイツＷ杯では何が変わるのだろうか。変わった規定が本能より先走るよう、前もって熟知しておかなければならない。
●容赦なきレッド、イエローカード
今月初め、国際サッカー評議会（ＩＦＡＢ）が発表した新規定の核心は、非紳士的行為に対する処罰強化だ。
肘でする攻撃と無謀なタックルは無条件退場だ。これまでは、バックタックルにだけ退場処置をしたが、これからは、位置に関係なく無謀で故意なタックルに対しては、全て退場命令が下される。
相手のシャツを引っ張ったり身体を掴めば、容赦なくイエローカードが出される。また、主審の口笛が鳴った後でもプレーを続けば、イエローカードが出される。
ホン・ミョンボ代表チームコーチは、「このような反則は、欧州選手が韓国選手より多くするため、我々には必ずしも不利なわけではない」と展望した。
李ヨンス（世宗大教授）ＫＢＳ解説委員は、「欧州選手たちは主審と副審がみてない状況で反則を多くする。我々も警告を避けながら知能的にプレーするトレーニングが必要だ」と話した。
●オフサイドの緩和
今回のＷ杯で最も注意すべき部分が他ならぬオフサイドだ。
攻撃に直接関与した場合でも、ボールにさえ触らなければオフサイドの反則から除外される。したがって、オフサイドだと思って守備を停止すると、あっけなく失点するかもしれない。
金ジュソン部長は、「結局、審判が笛を鳴らすまでは、最後まで守備に集中するしかない」と話した。
●ゴールデンゴールがなくなる
０２韓日Ｗ杯・決勝トーナメントのイタリア戦で、安貞桓（アン・ジョンファン）が決めたゴールデンゴールのような感激は、惜しいことに二度とみることができなくなった。ゴールデンゴール制度が廃止されたためだ。
０６ドイツＷ杯ベスト１６トーナメントからは、前・後半９０分間で勝負が決まらなければ、前・後半それぞれ１５分の延長戦をしなければならない。延長戦でも勝負が決まらなければ、ペナルティーに入る。
jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo