１０ウォン玉、今の１ウォン球サイズに縮小へ

１０ウォン玉、今の１ウォン球サイズに縮小へ. June. 16, 2006 03:08. news91@donga.com. １０ウォン玉が１ウォン玉の大きさに縮小される。また、１０ウォン玉の材料に、銅・亜鉛とともにアルミニウムも使われる。製造コストを削減するためだ。 韓国造幣公社の幹部が１５日、「韓国銀行（韓銀）が１０ウォン玉の規格・素材を変える方針を決め、造幣公社などと数回の協議を行ったすえ、暫定的にこうした内容に結論付けた」と述べた。 新しい１０ウォン玉は直径が２２．８６ミリから１８ミリに縮小され、１ウォン玉（直径１７．２ミリ）と似たような大きさになる。額面価格がさらに低い５ウォン玉（直径２０．４ミリ）よりも小さくなるが、１ウォン玉や５ウォン玉は事実上流通していないため、混乱はないものと見られる。 素材は相対的に価格の安いアルミニウムを使い、銅と亜鉛を６５対３５の割合で混ぜた黄銅で両面を覆い、圧縮した「クラッド（ｃｌａｄ）」に変わる。クラッド方式は製造コストを削減でき、堅固さでも以前のコインとそれほど変わらない。コインの表面にある多宝塔（タボタプ）など現行の図案をそのまま維持するものの、大きさだけを減らすためとされる。 １０ウォン玉は１９６６年に初めて発行された当時、銅・亜鉛の合金比率が８８対１２だったが、７０年に６５対３５に変わった。８３年には多宝塔を立体化し、石のライオン像を追加するなど図案の一部を変更した。したがって、１０ウォン玉の大きさと素材が完全に変わるのは４０年ぶりのことだ。 韓銀関係者は「コインの発行も紙幣と同じく、貨幣図案諮問委員会の諮問、政府の承認、金融通貨委員会の議決を経なければならない」とし、「まだ確定済みではない」と話した。 韓銀は、１０ウォン玉の材料である銅・亜鉛の価格が大きく上昇し、コイン素材の価値が額面価格と同じになる「メルティングポイント（melting　point＝融点）を越えたため、新しい１０ウォン玉の発行を推進している。